A rusting phone booth sits aside the only road on Scotland’s North Uist Islands in the outer Hebrides