London’s Thames river might be cleaner than most. But it has more invasive species than nearly any other major waterway.